Children from a school in Rome left an expression of their prayers for the Pope outside the Gemelli hospital
(2025.3.13 Vatican News)
教皇フランシスコは、ローマ教皇選出12周年を、ローマのジェメリ病院の医療スタッフと共に祝われた。また、バチカンでの四旬節の黙想会にビデオで参加を続けられている。
バチカン報道官室の13日夜(日本時間14日未明)の発表によると、教皇は同日、選出12周年を迎えられ、午後に、医療スタッフが教皇の病室にろうそくのついたケーキを運び、お祝いを受けられた。
教皇はまた、パウロ6世ホールとのビデオリンクを通じてバチカン職員のための黙想会に参加され、呼吸療法も再開された。教皇は引き続き、夜間は非侵襲的機械換気、昼間は鼻カニューレによる高流量酸素療法を交互に受けておられる。
教皇の容態は、「複雑な状況」の中で安定しており、14日夕方には医師団から新たな医療報告書が発表される予定だ。
(2025.3.14 Vatican News)
報道官室の14日朝(日本時間同日午後)の発表によると、教皇は13日夜、「静かな夜を過ごされた」という。
・・・・・・・・
(2025.3.13 Vatican News)
ローマのジェメリ病院で両側性肺炎の療養中の教皇フランシスコだが、この一年に彼が世界教会のためにされてきた数々の司牧的ケアを振り返ろう。教皇はこの一年にカトリック教会にとって重要ないくつかの出来事をされ、その間、彼は88歳になられている。
この1か月間はローマのジェメリ病院で両側肺炎の治療を受けられている。健康上の理由で活動を休止する前の1年間、教皇は45回にわたって正午の祈り、あるいはレジーナ・チェリを信者たちとともに唱え、32回の一般謁見を行い、30回のミサを執り行い、230回近い会合に出席された。
昨年12月24日、教皇は聖ペトロ大聖堂の「聖なる扉」を開き、「希望の聖年」を開始された。2日後、レビッビア刑務所の「聖なる扉」を開き、和解を最も必要としている人々の生活の場に象徴的に聖年を広げた。
10月を通して、教会のあらゆる地域が傾聴と参加について話し合う3年間の”シノドスの道”を締めくくる世界代表司教会議(シノドス)の第16回通常総会の最終セッションを主導された。
その前の9月には、史上最も長い使徒的旅にお出かけになり、インドネシア、パプアニューギニア、東ティモール、シンガポールを訪問された。同月にはルクセンブルクとベルギーも、12月にはフランスのコルシカ島を訪問された。祖に先立つ5月から7月にかけて、イタリアのヴェネツィア、ヴェローナ、トリエステの3都市を訪問されている。
また4つめとなる回勅『Dilexit nos』を発表され、現代社会におけるイエス・キリストの心の役割に焦点を当てられた。イラン、日本、チリ、フィリピン、アルジェリアなどの国々から21人の枢機卿を新たに任命された。1年を通じて、紛争地域や被災地の教会指導者たちに手紙や電報を送り、人々に平和を求めるよう訴え続けられた。
そして2月14日、数日間続いた気管支炎の症状が悪化したため、入院された。病状が最も深刻な時期を乗り越えた後、教皇は3月6日に聖ペトロ広場で教皇の回復を祈る人々に向けて音声メッセージを送られた—「広場から私の健康を祈ってくださったことに心から感謝します… 私はここからあなた方と共にいます。神のご加護がありますように。聖母があなた方を守ってくださいますように。ありがとう」。
(翻訳・編集「カトリック・あい」南條俊二)