(2025.4.24 Vatican News Devin Watkins)
アーカイブ
・枢機卿団、故教皇の26日の葬儀ミサの後、9日連続で特別ミサを捧げると決定
(2025.4.24 カトリック・あい)
バチカン広報が24日、故教皇フランシスコの26日に行われる葬儀ミサに続いて、翌27日が9日連続で特別のミサを捧げると発表した。特別ミサの日程、内容など枢機卿団名による発表文は次の通り。
・・・・・・・・・・・・
伝統に従って、教皇の死後、葬儀ミサから9日間連続で特別なミサが行われる。
これらのミサには誰でも参加できる。ただし、教皇とのつながりを考慮して、日ごとに異なるグループが参加することとする。この多様な集まりは、ある意味で、最高司牧者の務めの広さと、ローマ教会の普遍性を示すものだ。(Ordo Exsequiarum Romani Pontificis、124-125参照)。
* * *
教皇フランシスコの葬儀ミサは、九日祭の初日である4月26日午前10時に、聖ペトロ大聖堂の前庭で行われる。その後、故教皇を偲ぶ九日間の特別ミサは、次のように行われる。
2日目:27日(日)午前10時30分、聖ペトロ大聖堂前広場:バチカン市国の職員と信者たち。元国務長官のピエトロ・パロリン枢機卿が司式。
3日目:28日(月)午後5時、聖ペトロ大聖堂:ローマ教会の関係者。ローマ司教総代理のバルダッサーレ・レイナ枢機卿が司式。
4日目:29日(火)午後5時、聖ペトロ大聖堂:同大聖堂関係者。聖ペトロ大聖堂大司教のマウロ・ガンベッティ枢機卿が司式する。
5日目:30日(水)午後5時、聖ペトロ大聖堂の教皇礼拝堂。枢機卿団副団長のレオナルド・サンドリ枢機卿が司式する。
6日目:5月1日(木)午後5時、聖ペトロ大聖堂:ローマ教皇庁関係者。カルメレンゴの枢機卿ケビン・ジョセフ・ファレル枢機卿が司式。
7日目:2日(金)午後5時、聖ペトロ大聖堂:東方教会関係者。元東方教会省長官のクラウディオ・グゲロッティ枢機卿が司式。
8日目:3日(土)午後5時、聖ペトロ大聖堂:奉献・使徒的生活会関係者。元奉献・使徒的生活会省長官のアンヘル・フェルナンデス・アルティメ枢機卿が司式。
9日目:4日(日)午後5時、聖ペトロ大聖堂の教皇礼拝堂。枢機卿団のプロトディアコノであるドミニク・マンベルティ枢機卿が司式。
* *
4月30日と5月4日の教皇礼拝堂でのミサは、枢機卿のみに参加が限られる。
**
なお、葬儀に先立って、教皇フランシスコのためのロザリオの祈りが、23日から26日まで、毎日午後9時から聖マリア大聖堂(サンタ・マリア・マッジョーレ)で行われる。
(翻訳・編集「カトリック・あい」南條俊二)
・教皇の御遺体、サンタ・マルタ館から聖ペトロ大聖堂に移送の儀式行われる
教皇来日♰「教会は小さくても、命を守り、共感と慈しみの福音を宣言し、日々、主を証しせよ」-司教たちに
・教皇の没後、教皇選挙、新教皇発表までの公式ルールは(Vatican News)

(翻訳・編集「カトリック・あい」南條俊二)
・教皇フランシスコの人生最後の時間、そして聖ペトロ広場に戻らせてくれた看護師への感謝の言葉

(翻訳・編集「カトリック・あい」南條俊二)
・教皇の御遺体は26日土曜日の朝の葬儀まで聖ペトロ大聖堂に安置

(翻訳・編集「カトリック・あい」南條俊二)
・教皇の葬儀は26日午前10時からと決定—逝去を受けてバチカンで枢機卿総会
(翻訳・編集「カトリック・あい」南條俊二)
・教皇フランシスコの葬儀から後継教皇の選挙に至る道筋は(Crux)
(2025.4.21 Crux Senior Corresponden Elise Ann Allen)
ローマ 発- 教皇フランシスコが呼吸器感染症と肺炎と闘うための長期入院を経てバチカンに戻られた後、死去された。死去は、教会が故教皇を追悼し、次の教皇を選出する準備をする移行期の始まりを意味する。
何世紀にもわたり、教皇の交代プロセスは大きな関心と陰謀の源泉となってきた。その最新の例が、ラルフ・ファインズ、スタンリー・トゥッチ、ジョン・リスゴー、セルジオ・カステリットら大物セレブが出演した昨年の映画『Conclave』である。 k
2013年の教皇ベネディクト16世の衝撃的な辞任とそれに続く教皇フランシスコの選出、そしてフランシスコの一般的に衝撃的な個性と個人的なスタイルは、教会が数十年間持たなかった方法で世界の注目を集めた。
ベネディクト16世が500年以上ぶりに教皇職を辞任した2013年の異例の交代劇は、世界初のイエズス会士で初のラテンアメリカ人教皇の誕生と相まって、世界とハリウッドを限りなく魅了した。
フランシスコがペトロの玉座に座っていた12年間には、ジュード・ロウ主演のSkyシリーズ『The Young Pope』、2019年のNetflix映画『The Two Popes』、そして2024年の『Conclave』など、いくつかの映画やテレビシリーズが製作された。
2022年に教皇ベネディクト16世が亡くなったとき、現職教皇が直前教皇の葬儀を執り行ったのは初めてのことで、ほとんど前例のない異例の事態だった。また、公式の空位期間もなく、新教皇を選出する教皇選挙もなかった。
フランシスコの逝去とそれがもたらした教皇の移行期は、教皇ヨハネ・パウロ2世が亡くなり、ベネディクト16世自身が2005年4月に選出された20年ぶりに教会がこのようなダイナミズムを経験したことを意味する。
フランシスコの死後、現職の法王が亡くなってから新しい法王が選出されるまで、いったい何が起こるのかという疑問が再び沸き起こった。
ローマ教皇の移行期間の儀式のほとんどは、司祭、助祭、司教によって行われるすべての典礼奉仕と儀式のための具体的な祈りと朗読を記した公式の典礼書である「ローマ教皇の儀式(Rituale Romanum)」と呼ばれる書物に明記されている。
この規範によれば、教皇が死去すると、ラテン語で宣言がなされ、医師によって死亡が証明され、セデ・バカンテの間、社内の運営を担当するカメルレンゴ枢機卿(現在はアメリカのケビン・ファレル枢機卿)が、新しい教皇が選出されるまでの暫定的な運営を担当する。
1700年、教皇イノセント12世は体調不良のため、その年の聖年祭を自ら司式することができず、1700年9月に死去したため、後任の教皇クレメンス11世が代わりに聖年祭を閉じた。1700年の聖年祭は、ある教皇によって開かれ、別の教皇によって閉じられた初めての聖なる扉となった。教皇フランシスコが今年亡くなり、後継者が選出されたことは、歴史上2度目のことである。
通常、教皇が亡くなった後、枢機卿やローマ教皇庁のメンバーが最後の敬意を表するために特定の時間が割り当てられる。バチカンが世界とニュースを共有する準備が整うと、カメラレンゴはまずローマ総督(現在はバルダッサーレ・レイナ枢機卿)、枢機卿会議議長(現在はイタリアのジョヴァンニ・バッティスタ・レ枢機卿)、聖座に派遣されている大使、各国首脳に伝える役割を担う。
教皇の遺体は通常、サン・ピエトロ大聖堂に移され、葬儀の数日前から安置される。これは、枢機卿、高官、各国首脳が到着する時間を確保し、信者が最後の別れを告げる機会を与えるためである。
教皇の死は、古代ローマ時代から続く慣習であるノヴェムディアレスと呼ばれる9日間の公式喪に服すことになるが、1966年に制定された規範によれば、教皇は死後4日目から6日目の間に埋葬されることになっている。
この間のある時点で、ローマ在住の枢機卿とすでに海外から到着し始めている枢機卿が合同で教皇選挙の開始日を決定する。選挙に先立ち、枢機卿たちが一堂に会し、教会にとっての重要な優先事項を話し合い、お互いを知るために、約1週間の総会が開かれる。教皇フランシスコが教皇在任中に任命した枢機卿の多くは、遠隔地や無名の場所の出身であり、他の選挙人たちにとっては未知の存在であるため、今年の総会は特に重要なものとなる。
この総会が終わると、システィナ礼拝堂の扉が閉じられ、教皇選挙が正式に開始される。
新教皇が選出され、システィナ礼拝堂の煙突から白煙が立ち上ると、教皇は新しい法衣に着替え、システィナ礼拝堂の中にある小さな控えの間、いわゆるスタンザ・デッレ・ラクリメ(「涙の間」)で祈りの時を持つ。そして、下の広場に集まった信者に、ラテン語で新教皇の名前が発表された後、聖ペトロ大聖堂の正面にあるバルコニーに上がり、教皇として初めて世界に挨拶する。
現在、現存する枢機卿は252名いるが、そのうち135名が80歳未満で、フランシスコの後継者を選出する教皇選挙に参加する資格をもつ。
(翻訳・編集「カトリック・あい」南條俊二)
・「教皇の死因は脳卒中と不可逆的心循環虚脱」-バチカン市国保健衛生局長が確認
(2025.4.21 Vatican News)
バチカン市国保健衛生局のアルカンジェリ局長が21日夜(日本時間22日未明)発表した教皇フランシスコの死に関する公式医療報告書によると、教皇の死因として、脳卒中でその後、昏睡状態となり、不可逆的な心循環虚脱に陥ったことが確認された。
死亡は心電図タナトグラフィーによって確認され、アルカンジェリ局長は、「私の知識と判断の及ぶ限り、死因は上記の通りであることをここに宣言する 」と記した。
またこの医療報告書によると、教皇は以前、多菌性両側肺炎、多発性気管支拡張症、高血圧、II型糖尿病による急性呼吸不全の既往歴があった。
(翻訳・編集「カトリック・あい」南條俊二)
☩教皇フランシスコの遺言発表「永遠の命への固い希望を持って…人生最後の苦しみは、世界の平和と諸国民の間の兄弟愛のために主に捧げる」
(2025.4.22 カトリック・あい)
バチカン広報は21日、教皇フランシスコが2022年6月29日に作成されていた遺言を発表した。遺言の全文、以下の通り。
・・・・・・・・・・・・
聖なる父 フランシスコの遺言
至聖なる三位一体の御名において。アーメン。
私の地上生活の黄昏が近づいていることを感じるとともに、永遠の命への固い希望をもって、私の埋葬地に関する最後の願いを表明したい。
私は自分の生涯と司祭・司教としての務めを、常に主の母である至聖なるマリアに委ねてきた。それゆえ、私の遺骸は、復活の日を待ちながら、教皇庁聖マリア大聖堂に安置していただきたい。
私の最後の地上での旅が、この古代のマリアの聖堂で正確に完結することを願う。この聖堂は、私が使徒的旅の始めと終わりに必ず祈りに行き、私の意図を無原罪の母に忠実に託し、その優しく母性的な配慮に感謝を捧げる場所である。
私の墓は、同封の図面に示されているように、前述の教皇庁バシリカのパウロ礼拝堂(サルス・ポプリ・ロマーニ礼拝堂)とスフォルツァ礼拝堂の間の側廊の埋葬龕に準備されるようお願いする。
墓は地中にあり、シンプルで、特別な装飾はなく、碑文のみが刻まれる:「 Franciscus」
私の埋葬の準備にかかる費用は、ある篤志家から提供される金額で賄われ、私はそれを聖マリア大聖堂に送金するよう手配した。私は同大聖堂の特別委員ロランダス・マクリカス師に適切な指示を与えた。
主が、私の幸せを願い、私のために祈り続けてくださる方々に、ふさわしい報いを与えてくださいますように。私の人生の最後を飾った苦しみは、世界の平和と諸国民の間の兄弟愛のために、主に捧げるものである。
サンタ・マルタ館の自宅にて 2022年6月29日 フランシスコ
(翻訳・編集「カトリック・あい」南條俊二)
(評論)フランシスコの死: 教会改革に努められた教皇、その行方を決めるのは後継教皇だ(La Croix)
(2025.4.21 La Croix Nicolas Sneeze and Loup Besmond de Senneville)まれ
4月21日、教皇フランシスコの死により、教会の福音的信頼性の回復を目指した改革への願望が際立った教皇職は、カトリック教会に永続的な印象を残して幕を閉じた。
教皇フランシスコは、主な目標のひとつについて、しばしば訪問者たちと機知に富んだ言葉を交わしていた。「ローマを改革することは、エジプトのスフィンクスを歯ブラシで掃除するようなものだ。このイメージは、ローマ教皇がその任期中に直面した困難を物語っている。普遍教会を率いていたフランシスコの行動を要約するなら、それは「改革の教皇職」だったということだ。前ブエノスアイレス大司教が、カトリック教会に永続的な印象を残すような福音主義的な色調をカトリックに回復させるために全力を尽くした数年間であった。
2013年3月13日夜、彼の教皇職は驚きとともに始まった。わずか1日余りでホルヘ・マリオ・ベルゴリオ枢機卿が教皇に選ばれることを予想していた者は、ほとんどいなかった。新しく選出されたアルゼンチン人のイエズス会士は、そのスタイルで際立っており、シンプルに「こんばんは」と群衆に挨拶し、お辞儀をして祝福を求めた後、自分の祝福を与えた。それはすぐに彼の教皇職の重要な軸を示すジェスチャーだった: フランシスコは、第二バチカン公会議と民衆の神学-真の「民衆の神秘性」を彼に与えた解放の神学のアルゼンチン支部-に養われ、民衆の教皇、民衆とともにある教皇になることを意図していることを示した。
アッシジの聖フランシスコにちなんで、フランシスコが自ら選んだ名前もまた、多くのことを物語っている。「私にとって、彼は清貧の人であり、平和の人であり、被造物を愛し、保護する人なのです」と、当選の数日後、彼は記者団に説明し、コンクラーベの隣人であるクラウディオ・フンメス枢機卿がどのように彼を抱きしめ、促したかを語った: 「貧しい人たちを忘れないで!」。ポヴェレッロへの言及は、彼の2つの回勅で非常に明確だった—回勅「ラウダ―・ト・シ」(2015年)と「兄弟の皆さん」(2020年)である。
教皇は、君主のように見せかけるあらゆる装飾が施されたバチカン宮殿に住むことはすぐに拒否したが、決断力もすぐに示した。彼は、コンクラーベ(教皇選挙)に先立つ会議で、枢機卿たちから要請された緊急措置をとった。これらの会議でベルゴリオ枢機卿は、「自己言及的」でなく、「内向き」で なく、世界に開かれた教会、すなわち福音を伝える教会を提唱した。
*教皇庁との困難な関係
各大陸に一人ずつ配置された枢機卿会議に囲まれ、教会の評判を落とす度重なるスキャンダルに長年悩まされてきたバチカンの財政を手始めに、構造改革に取り組んだ。アルゼンチン経済危機の被害を経験した彼は、お金が有害で腐敗させる役割を担っていることを認識し、一掃した。前任の教皇ベネディクト16世に続き、彼はバチカンが「タックスヘイブン」とみなされなくなるまで管理を強化した。徐々に、バチカンは流用されていた多額の資金を回収するようになった。これらの決定により、2021年、フランシスコは国家事務局による危険な投資の責任者を制裁する裁判の開始を命じ、バチカンの裁判所は歴史的な判決で、5年半の禁固刑を言い渡した。
この財政改革は、フランシスコが2022年6月に発効した会則『Praedicate Evangelium』が発表されるまで、連続的な変更によって変貌を遂げたバチカンの改革と結びついた。この文書は世俗的な構造を覆すものではないが、フランシスコが教皇就任の最初の数週間に呼びかけた「教会のあり方の改革」の礎石となることを意図したものだった。「福音宣教省」をバチカンの部局のトップに据えたのは、信仰の新たな宣教に優先順位が与えられていることの表れである。
教皇庁にとって、イエズス会士の教皇の教皇職は、フランシスコが教会の中央政府に必要な識別のダイナミックな霊的運動を植え付けようとした数年間の「霊的修練」によって定義された。アルゼンチン司教協議会の前会長は、地方司教とローマとの間の難しい関係を知っていた。それゆえ、彼は「健全な地方分権」(Praedicate Evangelium)によって強化され、ピラミッド型ではない教会を望んでいた。キーワードは、彼が「シノダリティ」と呼ぶもので、これによってカトリック教会内の意思決定方法に革命を起こすことを意図していた。
しかし、この合議制は逆説的に、極めて垂直的な内部統治形態と結びついていた。教皇フランシスコは、その教皇職を通じて、イエズス会士として、つまりイエズス会の上長のやり方で意思決定を行った。イエズス会の創立者である聖イグナチオは、従わなければならない者に対し、「あたかも、どのような場所にも運ばれ、どのようにでも扱われることを許す、生命のない死体のように、あるいは、手にする者がそれを使いたいと望む、どのような場所でも、どのような目的にも役立つ老人の杖のように、上長の代理を通して、神の摂理に運ばれ、指示されるようにしなさい 」と助言しているではないか。
教皇庁では、教皇は時に残忍であると非難された。例えば、何年にもわたる内部抗争の末にマルタ騎士団をその座に就かせた時や、人事管理の問題に対応してカリタスの統治機構全体を変更した時などである。しかし、何よりも、バチカンが彼に不信感を抱いたのと同様に、彼もバチカンに不信感を抱いた。教皇が住み、働いていたサンタ・マルタ館の住居に、組織図には載っていない顧問団の輪を作ることで、教皇は政府機関の仕事を二重にしてしまったのだ。ベネディクト16世の辞任は、明らかな疲労によるものだったが、彼が最終的にコントロールできなくなったバチカンでのスキャンダルの増加も、この姿勢と無関係ではなかったことは間違いない。
*意思決定への確固たるアプローチ
特に、聖ヨハネ・パウロ二世とベネディクト十六世の時代には、その地位を権力の道具と化し、教会でなすべきことを自分たちの領分において、あらゆる場所で、あらゆる人のために支配していた人々から、フランシスコは「独裁者」と呼ばれるようになった。彼らにとって、フランシスコが望むシノドス化は権力の喪失であり、教会の潜在的な「プロテスタント化」であった。
最後に、ベネディクト16世の「連続性の解釈学」を受けて、フランシスコは第二バチカン公会議の 解釈に関する議論は終結した、と考えた。彼は、典礼レベルでの「改革の改革」という考えを否定し、教会に感染している「聖職者主義」を厳しく批判しながら、その適用を訴えた。これらはすべて、伝統的な典礼形式に最も執着する信者の間に緊張と歯ぎしりを引き起こした。
意思決定に対するこの不屈のアプローチは、教会内での広範な協議と対話と結びついた。そして2015年10月に召集された家庭に関する最初の世界代表司教会議(シノドス)で、彼はこう説明した。「シノドスは会議でもパーラーでもなく、合意に至る国会でも元老院でもない」。彼は、教会の道徳主義的なアプローチが限界を示したことを理解した上で、不可欠と考えるテーマについて自由かつ率直に話すよう、参加者に「parrhesia 、」を呼びかけた。
「中絶、同性婚、避妊法に関する問題だけを主張することはできない。これは不可能です」と彼は2013年9月、イエズス会の雑誌『La Civilta Cattolica』のインタビューで語った。「福音の提案は、もっと単純で、深遠で、輝かなければならない。この提案から道徳的な結果が生まれるのだ」。
この慈悲の概念は、同性愛の場合のように、人と行為を区別することにつながった。「人が同性愛者であるという事実と、誰かがロビーを形成しているという事実を区別しなければならない。これは良くない。2013年7月、ブラジルのリオデジャネイロで開催されたワールドユースデーから帰国した際の記者会見で、彼は皆を驚かせた。
2023年末、教皇フランシスコは、この福音主義的なアプローチと「福音化の文脈」への包含の名の下に、再婚離婚者や同性カップルを含む「不規則な状況にある」カップルを司祭が祝福する可能性を開いた。この決定はカトリック教会内の騒動を引き起こし、アフリカの司教たちはその実施を拒否した。
*移民とエコロジー
フランシスコはこのように、彼なりのやり方で「親・生命」であった。殺し屋を雇うことに例えた中絶から、死刑反対との闘い、そして2018年8月にカトリック教会のカテキズムから、この刑罰を場合によっては容認していた曖昧さを削除した。
地中海で命の危険にさらされている移民の受け入れを提唱したときのことだ。アフリカ沖に浮かぶイタリアの小島ランペドゥーザ島からの教皇就任の冒頭の言葉は、今も響き続けている: 「今日もまた、問いかけられなければならない: 私たちの兄弟姉妹の血の責任は誰にあるのか?誰もいない!それが私たちの答えだ: それは私ではない。私とは何の関係もない。他の誰かに違いない。しかし、神は私たち一人一人に尋ねておられるのだ。『私に叫んでいる兄弟の血はどこにあるのか』と。
フランシスコは教皇期を通して、自分のことだけを考え、他人の叫びに鈍感にさせる「安楽の文化」、また、「捨てられる胎児」から「捨てられる老人」、「安楽死させられる病人」「海に投げ込まれる移民」「役立たずとされる失業者」に至るまで、最も小さく弱い者を道端に置き去りにする「投げ捨ての文化」をたゆまず攻撃した。
「私たちは、人間の生命の完全性、すべての偉大な価値を促進し、統一する必要性についてあえて語らなければならない。ひとたび謙虚さを失い、すべてを無制限に支配する可能性に夢中になれば、必然的に社会や環境に害を及ぼすことになる。
この言葉は、「私たちの共通の家に対する配慮」に関する回勅『Laudato si‘』の中で述べられており、その中でフランシスコは、この「母なる地球」、すなわち殉教者に託された神の被造物である環境に対する投げ捨て文化の有害な影響についても非難している。単なる 「環境に優しい 」回勅ではなく、彼はこの回勅を、単なる 「被造物の誠実さ 」を超えた 「社会的なテキスト 」と捉え、常に新しいライフスタイル、「幸福な節制 」を世界に提案した。
すべてのものは 「密接に結びついている 」と教皇は何度も何度も繰り返しながら、キリスト教徒と世界の新しい関係を提案し、「使い捨て文化」とは対照的に 「友愛的な出会い 」を提唱した。移民に関する彼の言説はポピュリズムと衝突した。この多様な信仰文化の擁護者は、連帯に基づく開かれたヨーロッパを損なう「キリスト教文明」の「防衛」に関する演説に過度に敏感な一部のカトリック信者を目の当たりにして悲嘆に暮れた。
社会的な言説を主張したため、特に教会が典礼や性道徳に閉じこもることを好む大西洋の向こうのビジネス界では、しばしば「共産主義者」のレッテルを貼られた。石油会社や鉱業会社は、エコロジーに対する彼の姿勢をすぐに批判した。同時に、バチカンの財政改革は、何十年もの間、バチカンをタックスヘイブン(租税回避地)として、またバチカンの銀行をオフショア施設として利用してきた人々を動揺させた。
フランシスコは、イデオロギー化した信仰を悪用することの危険性を繰り返し警告した。イエズス会士にとって、信仰の真理は自己充足的で実体のないイデオロギーではなく、キリストの人格そのものに根ざしていた。信仰は観念ではなく、イエスとの関係であり、それは愛を示す行動につながる、と彼は2018年に語った。
*性的虐待スキャンダル
この冷たいイデオロギー、信仰への裏切りは、聖職者主義に見られるものでもあり、「教会の権威を理解する独特の方法であり、性的虐待や権力と良心の濫用が起きている多くの共同体に共通するものである」と彼は2018年8月の『神の民への手紙』で付け加えた。2021年6月の法典改革も、聖職者による虐待との闘いの枠組みに適合し、カトリック教会における刑事制裁に関する大きな変化をもたらした。
教会における小児犯罪を根絶するという困難な課題–決して終わることのない課題–は、教会組織内の強い抵抗を引き起こした。逆説的な言い方をすれば、このことが彼をさらに突き動かすことになったのだろう。数十年にわたる”遺産”を受け継いだフランシスコは、聖職者たちによる虐待と、とりわけその隠蔽を無視することも隠すこともできなかった。
実際、私たちが神の民に取って代わろうとしたり、沈黙させようとしたり、無視したり、小さなエリートに縮小しようとしたりするたびに、私たちは結局、根もなく、記憶もなく、顔もなく、体もなく、究極的には命もない共同体、プロジェクト、神学的アプローチ、霊性、構造を生み出すことになる。このことは、性的虐待や権力と良心の濫用が起きている多くの共同体に共通する、教会の権威に対する特異な理解の仕方にはっきりと表れている。聖職者主義がそうだ。
「キリスト者の人格を無効にするだけでなく、聖霊が私たちの民の心の中に置いてくださった洗礼の恵みを軽視し、過小評価する傾向がある 」アプローチである。聖職者主義は、司祭自身によって醸成されたものであれ、信徒によって醸成されたものであれ、今日私たちが非難している多くの悪を支え、永続させる手助けをする教会体における切除につながる。虐待に 「ノー 」と言うことは、あらゆる形態の聖職者主義に断固として 「ノー 」と言うことなのだ。
2020年11月、バチカンは失脚したセオドア・マカリック前枢機卿の司教職の不始末に関する報告書を発表し、注目すべき先例となった。チリで犯した過ち-教皇としては前代未聞の方法で謝罪した-は、彼にアプローチを変える必要性を認識させた。
ベネディクト16世が提唱した 「ゼロ・トレランス 」を超える教会の信頼性を得るためには、困難ではあるが、真相究明が不可欠だったのだ。こうして彼は、2018年5月にチリのカトリック信者に宛てた手紙にあるように、「虐待の文化」と「それを永続させる隠蔽のシステム」の原因に取り組みたいと考えたが、しかし、教会における虐待の組織的性質を明確に認識することまではしなかった。
アルゼンチンの教皇が教会の権力構造を見直し、奉仕の概念を再び導入しようとしたのも、この虐待との戦いの名の下にであった。彼はこれを、教会における信徒の役割を、司祭と対立するのではなく、司祭とともに推進することによって行った。彼は徐々に、一般信徒、修道女をバチカンの指導的地位に任命し、その中には数人の女性も含まれていた。
また、この問題が長く議論されていたアマゾンに関する地域代表司教会議(シノドス)の直前の2019年9月には、信徒男女に開かれ、神の言葉を宣べ伝えることに専念する新しい聖職を制定するよう司教たちに促した。このような組織の階層構造のビジョンは、聖体の祭儀を中心とした司祭の唯一の務めをその中心に据えたトレント公会議からいまだに主に受け継がれている教会の伝統的なビジョンを動揺させた。
しかし、フランシスコにとって最大の問題は、教会の信頼性が危機に瀕していることだった。フランシスコは、「教会の主要な使命である福音宣教を果たすためには、教会に深遠な改革が必要だ」と確信していた。「私たちは、権力が行使される場所を占拠することに焦点を当てるのではなく、長期的な歴史的プロセスを開始することに焦点を当てなければならない」と。
フランシスコは、第2バチカン公会議で始まった長期的な改革の完成を見届けることができなかったし、それはフランシスコの死後もずっと続けなければならないだろうことを承知の上で、「私たちは空間を占有するのではなく、プロセスを開始しなければならない」と述べていた。とはいえ、前任者の改革が不可逆的なものであるかどうか、その行方を決めるのはフランシスコの後継者である。
(翻訳・編集「カトリック・あい」南條俊二)
(注:LA CROIX internationalは、1883年に創刊された世界的に権威のある独立系のカトリック日刊紙LA CROIXのオンライン版。急激に変化する世界と教会の動きを適切な報道と解説で追い続けていることに定評があります。「カトリック・あい」は翻訳・転載の許可を得て、逐次、掲載していきます。原文はhttps://international.la-croix.comでご覧になれます。
LA CROIX international is the premier online Catholic daily providing unique quality content about topics that matter in the world such as politics, society, religion, culture, education and ethics. for post-Vatican II Catholics and those who are passionate about how the living Christian tradition engages, shapes and makes sense of the burning issues of the day in our rapidly changing world. Inspired by the reforming vision of the Second Vatican Council, LCI offers news, commentary and analysis on the Church in the World and the world of the Church. LA CROIX is Europe’s pre-eminent Catholic daily providing quality journalism on world events, politics, science, culture, technology, economy and much more. La CROIX which first appeared as a daily newspaper in 1883 is a highly respected and world leading, independent Catholic daily.
(評論)教皇フランシスコの死: 教会の次に来るものは何か?(Ls Croix )
(2025.4.21 La Croix Youna Rivallain)
(Photo from unsplash.com)
教皇フランシスコが4月21日の復活祭の月曜日に88歳で死去された。2月14日に気管支炎で入院され、その後、二重の肺炎の治療を受けておられた。今後数日間は、教皇の死後、憲法『Universi Dominici gregis』に定められたさまざまな儀式や手続きが行われる。
教皇が…日に…死去した瞬間、カトリック教会はセデ・ヴァカンテ( 使徒座空位期間)に入り、教皇不在の期間を示す。この期間は、喪に服す期間であると同時に、次に来るもの、とりわけ使徒ペトロの次の後継者を選出するコンクラーベ(教皇選挙)に備える期間でもある。とはいえ、バチカンではこの過渡期を極めて厳格な手続きで管理している。
教皇が死亡した場合、「カメルレンゴ」と呼ばれる枢機卿(現在はケビン・ファレル枢機卿)が死亡を確認する任務を負う。そのためには、枢機卿は教皇の洗礼名を3回呼ばなければならない。応答がなければ、教皇は死亡したとみなされる。死亡証明書が作成され、カメルレンゴが教皇の居室に封印をする。これは、歴史的には枢機卿が教皇の私物を勝手に持ち出すことがよくあったため、教皇の居室に入れないようにする象徴的なジェスチャーである。
*高度に規制された一連の行事
教皇の死が正式に決まると、カメルレンゴはバリカンを使って「漁夫の指輪」を切る。このジェスチャーは、ローマ司教の治世の終わりを象徴している。
カメルレンゴは、遺体の処理と教皇庁の資産管理を担当し、枢機卿院長(現ジョバンニ・バッティスタ・レ枢機卿、91歳、2月初旬に再任)に教皇の死を伝える。このローマ教皇庁の経験豊かな人物が、今度は他の枢機卿、教皇庁の外交団、各国首脳に通達する。信者に関しては、ローマ教区の枢機卿(現在はバルダッサーレ・レイナ枢機卿)から直接知らされることになっている。
*教皇の死後9日間
使徒座空位期間が始まるとすぐに、枢機卿院長は世界中の枢機卿を召集する。彼らはできるだけ早くローマに移動するよう要請され、そこで枢機卿院長が主宰する総会に毎日出席しなければならない。この過渡期に多くの重要な決定を下すのは枢機卿会議である。枢機卿会の最初の仕事のひとつは、教皇の死後9日間のノヴェムディアレスの手続きを決めることである。
1996年に制定された「使徒座の空位とローマ教皇の選出に関する憲法(Universi Dominici gregis)」では、教皇が死去した瞬間から、遺体の公開、バチカンのバシリカへの行列、埋葬、葬儀という一連の手順を非常に短い期間内に行わなければならないと定めている。「特別な理由がない限り」、死亡した教皇の埋葬は「死後4日目から6日目の間」に行われ、会則に明記されているように、サンピエトロ大聖堂で行われなければならない。葬儀の段取りは教皇自身が決める。教皇は生前、教皇の葬儀を取り仕切るカメルレンゴに指示を残していた。
異例のことだが、フランシスコは聖ペトロ聖堂ではなく、ローマ最古の聖母マリアに捧げられたサンタ・マリア・マッジョーレ教会に埋葬されることを希望していた。聖ペトロ大聖堂に埋葬された教皇は265人中149人に過ぎないが、サンタ・マリア・マッジョーレ教会に埋葬された教皇は17世紀のクレメンス9世以来一人もいない。
*コンクラーベの準備
この短期間のセデ・ヴァカンテを規定する『Universi Dominici gregis』の指示に従い、総会に集まった枢機卿たちは、コンクラーベを開催するための実際的な詳細を、その日程も含めて決定した。コンクラーベは、使徒座の空位が始まってから15日から20日の間に開催されなければならない。
これらの非公開の会議は、後方支援的な準備だけでなく、枢機卿たちがコンクラーベの間近に迫った決定に備えることも目的としている。Universi Dominici gregis』では、枢機卿たちが 「健全な教義、知恵、道徳的権威で知られる2人の聖職者 」の話を聞き、「その時々の教会が直面している問題と、新しい教皇を選ぶ際の慎重な識別の必要性について、よく準備された2つの黙想 」を行うよう定めている。
枢機卿選挙人(80歳未満の者)とそれ以外の者が参加するこの集会では、枢機卿たちは仲間の前で次の教皇職のあるべき姿とその使命について意見を述べるよう招かれている。将来の教皇は枢機卿たちの中から選ばれるのであり、フランシスコが最近任命した枢機卿たちの多くは、周辺にある教会という彼のビジョンに沿って、時には思いがけない場所に任命されている。
このような議論や準備会合が終了した時点で、コンクラーベはシスティーナ礼拝堂で厳重な秘密保持のもとに招集される。フランシスコの後継者を選出するコンクラーベは、イタリア人のピエトロ・パロリン枢機卿(元国務長官)が主宰する。実際、パロリン枢機卿は、法王選挙人が3つのカテゴリーに分けられるうちの1つ、枢機卿司教団長を務めている。
実際の法王選出は、高度に成文化されたルールに則って行われる。80歳未満の枢機卿だけが有名な礼拝堂に入ることができる。そこで彼らは、Universi Dominici gregisの規定に従うこと、投票結果を尊重すること、選挙プロセスに関する秘密を守ることを誓う。
候補者が3分の2の多数を得るまで、半日ごとに2回の投票が行われる。その後、学部長が候補者に近づき、選挙を受け入れるかどうか、どのような名前で呼ばれたいかを尋ねる。その後、枢機卿たちが新法王の前に一人ずつ進み出て、服従を誓う。システィーナ礼拝堂に隣接する 「涙の礼拝堂 」で教皇の白いカソックを着用している間、枢機卿会の任命順で上級の枢機卿助祭であるプロトデアコン枢機卿が、サン・ピエトロ大聖堂のロッジアから世界に向けて新教皇の名前を発表する。「ハベムス・パパム…」 2013年3月13日、コンクラーベ2日目の終わりにシスティーナ礼拝堂の煙突から白い煙が上がった: 教皇フランシスコは、わずか5回の投票で選出されている。
(翻訳・編集「カトリック・あい」南條俊二)
(注:LA CROIX internationalは、1883年に創刊された世界的に権威のある独立系のカトリック日刊紙LA CROIXのオンライン版。急激に変化する世界と教会の動きを適切な報道と解説で追い続けていることに定評があります。「カトリック・あい」は翻訳・転載の許可を得て、逐次、掲載していきます。原文はhttps://international.la-croix.comでご覧になれます。
LA CROIX international is the premier online Catholic daily providing unique quality content about topics that matter in the world such as politics, society, religion, culture, education and ethics. for post-Vatican II Catholics and those who are passionate about how the living Christian tradition engages, shapes and makes sense of the burning issues of the day in our rapidly changing world. Inspired by the reforming vision of the Second Vatican Council, LCI offers news, commentary and analysis on the Church in the World and the world of the Church. LA CROIX is Europe’s pre-eminent Catholic daily providing quality journalism on world events, politics, science, culture, technology, economy and much more. La CROIX which first appeared as a daily newspaper in 1883 is a highly respected and world leading, independent Catholic daily.
(教皇フランシスコ追悼)ビデオストーリー:少年時代から教皇選出まで(バチカン放送)
(2025.4.21 バチカン放送)
教皇フランシスコ(ホルヘ・マリオ・ベルゴリオ1936-2025)の少年時代から、青年期、司教叙階とブエノスアイレスでの司牧、そして2013年4月13日の教皇選出までを、写真とビデオで振り返る。
(評論) 電光石火、破天荒な教皇フランシスコ、”ジェットコースター”の遺産を残された(Crux)
(2025.4.21 Crux editor John L. Allen Jr.)
ローマ発-2013年3月13日、教皇フランシスコがペトロの玉座に選出されたとき、彼は広い世界ではほとんど知られていなかった。多くのアルゼンチン人でさえ、スポットライトを避ける傾向にあったフランシスコについて、ぼんやりとしたはっきりしない印象しか持っていなかった。
しかし、この新教皇は、数日のうちに、世論に衝撃を与え、最後まで語り継がれるであろう自分についての物語を作り上げた: 謙虚で素朴な民衆の男、「世界の教区司祭」、贅沢や特権を嫌い、弱者や排除された人々に寄り添うことを好んだ。
カトリシズムの最も象徴的で愛すべき聖人、アッシジの「小さな貧しい人」に敬意を表して「フランシスコ」と名乗った教皇であり、教皇公邸の大理石と金箔を拒否し、バチカン敷地内の質素なホテル、ドムス・サンタ・マルタを好んだ教皇だ。 そして、その15日後、最初の聖木曜日をサンピエトロ大聖堂の華麗な舞台ではなく、バチカン市国の敷地内にある質素なホテル「ドムス・サンタ・マルタ」で過ごした教皇である。その15日後、法王は最初の聖木曜日をサン・ピエトロ大聖堂の華麗な舞台ではなく、ローマの青少年刑務所で過ごし、イスラム教徒2人と女性2人を含む12人の受刑者の足を洗った。
新法王の個人的なストーリーがあまりにも説得力があったため、彼の破天荒なスタイルの根底にある構造的、歴史的な力を無視しがちだった。20世紀におけるカトリックの最も重要な変遷は、信仰の重心を世界の北から南へと人口統計学的にシフトさせたことであり、歴史上初の発展途上国出身の教皇として、フランシスコはそのエポックな変化に顔とアジェンダをつけた。
フランシスコが第一世界の感性にとってしばしば耳障りな存在であったとしても、それは、14億人のカトリック世界人口の3分の2以上が西側諸国以外に住み、全く異なる態度、本能、優先順位を持つ21世紀のカトリックの新たな現実に、長い時間をかけて順応したに過ぎないのかもしれない。
どのように説明しようとも、教皇フランシスコが12年の激動に満ちた歳月の中で、愛情と反感をほぼ等しく生んだことは事実である。
教皇フランシスコを 「難破船 」と呼ぶのは、イデオロギーに駆られた人々だけだろう。しかし、フランシスコを熱烈に支持する多くの人々でさえ、それがジェットコースターのようなもので、めまいがするような高揚感と骨身にしみるような低揚感に満ちていたことくらいは認めるだろう。彼の後継者を選ぶ人々にとっては、それはフランシス時代の実質的な処方箋かもしれないが、絶え間ない悪寒、スリル、悪寒のない、いくらか滑らかな乗り心地を求めるものかもしれない。
主の復活の主日の翌日、4月21日にフランシスコが死去したことで、歴史はカトリシズムにおける「フランシスコ革命」の業績を整理し始め、法王庁の長い歴史の中で最も注目すべき人物の一人の意味を理解しようとするだろう。バチカンの変遷を見守るアメリカのケビン・ファレル枢機卿が、月曜の朝に発表した。ファレル枢機卿は、「深い悲しみをもって 」このニュースが枢機卿会に伝えられたと述べ、フランシスコの全生涯は 「主と教会への奉仕に捧げられた 」と語った。
「彼は、福音の価値を、忠実さ、勇気、普遍的な愛、とりわけ最も貧しく疎外された人々に好意をもって生きることを教えてくれた。主イエスの真の弟子としての彼の模範に計り知れない感謝を捧げつつ、私たちは教皇フランシスコの魂を唯一にして三位一体の神の限りない憐れみ深い愛に委ねる」と。
フランシスコの治世は皮肉に満ちていた。フランシスコは社会的アジェンダの礎石として人間的友愛を称揚した教皇であったが、時に彼が率いる教会内に友愛的風土を作り出すことに苦心した。会堂制と地方分権を説いた教皇でありながら、しばしば政令で統治しているように見え、自らの主導で教会法の改正を意味する「モトゥ・プロプリオ」を歴代教皇の中で最も多く発布した。
教皇フランシスコは 「偉大な改革者 」だったが、その改革は時にばらつきがあり、約束は長いが実行は不十分だった。また、歴史上初の発展途上国出身の教皇であり、”多国籍”の教皇だったが、その神学的展望は21世紀のアフリカ人やアジア人よりも、20世紀のヨーロッパ人に負っているように見えることがあった。
フランシスコは最高の時、偉大な 「司牧的転換 」を行い、「安息日は人間のためにあり、安息日のために人間があるのではない」ということを教会に思い起させる 「慈しみの教皇 」として登場した。その精神に奉仕し、彼はしばしばキリスト教の愛の精神を積極的に放射しているように見えた。
2013年11月6日、バチカンの聖ペトロ広場での一般謁見で、神経線維腫症を患うビニシオ・リヴァさん(53)にフランシスコは一直線に近づき、強く抱きしめた。「教皇は、私の病気を全く恐れておられなかった。私は震えた。震えました」。
このような瞬間は、最初から最後まで「フランシスコのバチカン」の中核をなすものだった。
フランシスコは2023年、気管支炎の治療を終えてローマのジェメッリ病院を出たとき、前夜に5歳の娘を衰弱性の遺伝病で亡くしたばかりのセレーナ・スバニアとマッテオ・ルッギア夫妻に出くわした。スバニアは法王の胸に頭を押し付けて涙を流し、法王は彼女を抱きしめて慰めの言葉をささやいた。
しかし、このような熱を帯びたシーンがある一方で、より不透明で対立的なエピソードもあった。2014年と2015年、フランシスコは家庭をテーマとする2つの注目すべきシノドス(世界代表司教会議)を招集し、2016年には使徒的勧告「愛の喜び」で、教会外で離婚・再婚するカトリック信者の聖体拝領に慎重な扉を開く、という方針を表明した。しかし、多くの枢機卿や司教を含む声高な保守派は、教皇がシノドス(聖体拝領会議)において、教義的・司牧的な反対を押し通したことに不満の声を上げた。
2021年、フランシスコは、前任者であるベネディクト16世法王の下で、伝統的なラテン語ミサをより広範に祝うことを許可した「トラディショニス・クストデス 」と呼ばれる勅令を撤回した。寛容を称揚する教皇にとって、この動きは不必要に不寛容なものであり、多様性を称揚する教皇にとっては、厳格な画一性の押し付けにしか見えなかった。
ある時、保守派の反体制派がローマ中にポスターを貼り、教皇自身のレトリックをあざ笑い、「フランキー、あなたの慈悲はどこにあるのか?」と問いかけた。
フランシスコは、ローマ・カトリックのミハイル・ゴルバチョフに近い、と思われる瞬間があった。伝統に逆らうことを厭わない改革者である彼は、教会外や周縁のカトリック信者の間でセンセーションを巻き起こしたが、彼の群れ、特に最も熱心で献身的なカトリック信者の中での地位は、一様ではなかった。2023年初頭にイタリアで行われた世論調査では、毎週日曜日にミサに行くカトリック信者よりも、たまにしかミサに行かないカトリック信者の方が教皇への信頼度が20ポイント近く高いという逆説が指摘された。
しかし、観察者がフランシスコをどう評価しようとも、彼らは観察せざるを得ないと感じていた。実際、彼の治世はドラマに満ちており、重要なことを見逃すことを恐れて目をそらすことはほとんどできなかった。
アルゼンチン・ブエノスアイレスのホルヘ・マリオ・ベルゴリオ枢機卿が法王職に就いたとき、カトリック教会は歴史的な岐路に立たされていた。何世紀にもわたる世俗化によって社会的資本が流出し、何十年にもわたる聖職者の性的虐待スキャンダルによって道徳的地位が大きく損なわれた教会は、漂流しているように見えた。
フランシスコはその破天荒なスタイルと進歩的なアジェンダで世界の想像力をかき立て、決して離さなかった。移民・難民政策から気候変動、ウクライナ戦争に至るまで、フランシスコの声が届かない主要な世界的議論はなかった。一言で言えば、「重要な法王」だったのだ。
フランシスコは意図的に、彼の考え方に広く共感する司教を世界中に昇格させることを選んだのだから、彼の法王職によって解き放たれた力学は、それを発動させた法王よりも長生きしそうだ。従って、この驚くべき羊飼い長の生涯と遺産を振り返ることは、ある意味でカトリックの未来を展望することでもある。
*イタリアのルーツと汚れた戦争
ジョルジェ・マリオ・ベルゴリオの物語は、1920年代の北イタリアのピエモンテ州から始まる。ファシズム台頭への道を開くことになる経済的・政治的大混乱が、多くのイタリア人を移住へと駆り立てた。20世紀初頭のアルゼンチンは、ヨーロッパのどの国よりも一人当たりの生活水準が高かった。1860年から1940年の間に、推定140万人のイタリア人がアルゼンチンに定住し、現在ではアルゼンチン人の約60%が、少なくとも何らかのイタリア人の先祖を持っている。
1927年までに、未来のローマ法王の2人の大叔父はすでにアルゼンチンに定住し、舗装会社を立ち上げて成功していた。未来の教皇の祖父であるジョヴァンニ・アンジェロ・ベルゴリオは、妻のローザ・マルガリータ・ヴァサッロ・ディ・ベルゴリオと6人の子供たちとともにトリノから船出し、彼らのもとに向かった。
未来の教皇の父、マリオ・ホセ・ベルゴリオは、やがて会計士として職を見つけ、アルゼンチンでピエモンテからの移民一家に生まれたレジーナ・マリア・シボリと結婚した。2人はブエノスアイレスのフローレス地区に定住し、そこで長男のホルヘ・マリオが1936年12月17日に生まれ、クリスマスの日に洗礼を受けた。
フランシスコ自身の話によると、幼いホルヘ・マリオに大きな影響を与えたのは、祖母のローザであった。ローザはイタリアでカトリック活動の指導者であり、アルゼンチンでカトリックの社会的教えを広めた先駆者であった。フランシスコは祖母の影響に負うところが大きかった。例えば、ブエノスアイレスの通りを祖母と手をつないで歩いていたとき、救世軍の女性二人組を見つけたというエピソードを語った。若いベルゴリオが、彼女たちは修道女かと尋ねると、ローザは 「いいえ、でも良い人たちです 」と答えた。
ベルゴリオは、12歳か13歳のときに司祭職への召命の最初の刺激を感じたが、それはゆっくりとしたものだった。10代のころは、床掃除や地元のバーの用心棒をしたり、食品検査研究所の助手を務めたりしていた。その職場でベルゴリオは、たまたま共産主義者であることを公言していた女性の上司に深い尊敬と愛情を抱くようになった。
アマリアという近所の少女とのロマンスや、医師が3つの嚢胞と右肺上部の一部を摘出するほどの健康不安を経て、ベルゴリオは司祭職を目指すことを決意し、1958年にイエズス会の修練生となった。チリで2年間学び、アルゼンチンで3年間哲学を学び、3年間高校で教え、さらに3年間神学を学び、1年間司祭となる。1969年に司祭に叙階され、1970年にイエズス会士として永久の誓願を立て、1973年にイエズス会士として4回目の特別な忠誠の誓願を立てる。
フランシスコの教皇就任は、1962年から65年にかけてローマで開催された劇的な第二バチカン公会議を背景としていた。フランシスコは公会議以来、公会議に直接参加しなかった最初の教皇であったが、それにもかかわらず、彼の生涯と司祭職は公会議とその余波によって特徴づけられたと言ってもよい。
ベルゴリオは1973年に36歳でアルゼンチンのイエズス会の管区長に就任し、その1年後にアルゼンチンで「ダーティ戦争」が勃発した。数年後、ベルゴリオは1976年にイエズス会の仲間2人を逮捕し拷問にかけるなど、同国の軍と治安サービスによって行われた人権侵害に加担したと非難する黒い伝説が形作られることになる。こうした主張に対して、イタリアのジャーナリスト、ネロ・スカボは2013年に『ベルゴリオのリスト』という本を出版し、ベルゴリオをアルゼンチンのオスカー・シンドラーに見立てた。
ベルゴリオは1979年に上長としての任期を終え、1980年には擬似亡命状態に置かれた。噂によると、ベルゴリオはラテンアメリカの解放の神学運動と対立しており、教義的にも社会的にも保守的な人物というイメージが植え付けられた。
1965年11月、第二バチカン公会議の会議のためにサン・ピエトロ大聖堂に集まった教皇パウロ6世と枢機卿たち。(出典:カトリックプレス)
*ブエノスアイレスの研究室
ベルゴリオは1980年代のほとんどを表舞台から遠ざかっていたが、ブエノスアイレスのアントニオ・クアラチーノ枢機卿の友人であり、親友でもあった。仕事熱心で気取らず、バスや地下鉄を使って一人で市内を移動するスタイルで、聖職者界ではよく知られるようになった。
2008年、ブエノスアイレス市内を地下鉄で移動するホルヘ・マリオ・ベルゴリオ枢機卿(右、現ローマ法王フランシスコ)。(CNS photo/Diego Fernandez Otero, Clarin handout via Reuters.)
ほとんどの司教にはスケジュールを管理し、選別役を務める司祭秘書がいるが、ベルゴリオはシャツのポケットに小さな黒いノートを入れて持ち歩き、自分でアポイントメントを取った。
称賛する人々は、その独立心の強さを個人的な慎み深さの表現と見るが、他の人々はもっと狡猾なもの、つまり「扱われる」ことへの頑固な抵抗と、ボスの心を知りすぎる門番に依存することで損なわれるかもしれない不可解さへの嗜好を察知する。
クアラチーノの健康状態が悪化したため、ベルゴリオは1997年6月にブエノスアイレスの副大司教に任命され、8カ月後の1998年2月にクアラチーノが死去すると、その座を引き継いだ。その後15年間そのポストを務め、2001年に枢機卿となった。
ある意味で、ブエノスアイレスでの長い任期は、ベルゴリオが後に法王庁で発揮することになる神学的ビジョンと司牧スタイルを開発するための実験室だった。振り返ってみると、そのアプローチには4つの礎石があった:
- ブエノスアイレスの悪名高い「悲惨な別荘 」に住み、司祭を務める 「スラムの司祭 」たちのように、貧しい人々への親しみと奉仕。
- ラテンアメリカのカトリシズムの偉大な神社や献身に表現されているように、民衆の信仰と献身に強く焦点を当てている。
- 教会を「聖具室から街頭へ」という宣教的ビジョン。
- 聖職者の特権を否定し、聖職者を社会の支配エリートの一部とみなすラテンアメリカの伝統を打ち破った。
ブエノスアイレス時代の他の特徴として、ベルゴリオは2007年のラテンアメリカ司教団による「アパレシダ文書」の主執筆者であった。
しかし、他の点では、ベルゴリオ枢機卿とフランシスコ法王の間に一本の線を引くことは不可能だ。例えば、ベルゴリオ枢機卿はメディアとの関わりを嫌ったことで有名で、15年の任期中、インタビューに応じたのはほんの一握りだった。
にもかかわらず、2005年までにベルゴリオは、ラテンアメリカの教会のリベラル派と保守派の両極端から等距離にある人物であることは言うまでもないが、世界最大で最も複雑な大司教区の有能な指導者として同僚の枢機卿たちから見られていた。教条主義者のヨゼフ・ラッツィンガーが教皇ヨハネ・パウロ2世の後を継ぐことに反対していた一部の枢機卿にとっては、ベルゴリオを代替案として検討するのに十分だった。
結局、2005年はベルゴリオの出番ではなかった。しかし、その8年後、事実上誰もが予想したような形ではなかったものの、彼の出番はやってくる。
*最初から破天荒だった
教皇フランシスコは、過去500年の法王庁の歴史の中で、間違いなく唯一最大のサプライズによって、その出世が可能になったと言えるほど、驚くべき人物であることが判明した: 教皇ベネディクト16世の辞任は2013年2月11日に発表され、ローマ時間2月28日午後8時に発効した。
その後10年間、フランシスコとベネディクトの温かい私的関係は、時に緊張を強いられる公的な関係とは対照的であった。
すべての教皇選挙は、ある意味、終わったばかりの教皇職に対する国民投票である。2005年、枢機卿たちはヨハネ・パウロ2世の下で歴史的な成功を収めた教皇職の終焉に立ち会ったと考え、その知的立役者であるラッツィンガーを選出することでその継続に票を投じた。しかし、それから8年後、その認識は異なっていた。性的虐待の危機が爆発し、「ヴァティリークス」事件など、ベネディクト法王庁を悩ませたその他のスキャンダルの後、彼らは大掃除をしたい気分になり、76歳のブエノスアイレスの枢機卿という外部の人間に目を向けたのだ。
2013年の教皇選挙に参加した枢機卿の多くは、ベルゴリオを選んだとき、自分たちが何を得たのかよくわからなかったと後に告白している。それは広いカトリック世界でも同様だった。例えば、ベルゴリオの仲間のイエズス会士、特にリベラルなイエズス会士の多くは、彼がヨハネ・パウロ2世の下で始まったイエズス会の取り締まりを続けるのではないかと恐れ、当初は落胆していた。
しかし、新教皇はヨハネ・パウロ2世とベネディクト16世のもとで35年間カトリシズムを支配してきた保守的な統治とは一線を画す存在であることを瞬く間に確立した。
2013年3月17日の主日の最初の正午の祈りの説教で、新教皇はドイツのワルター・カスペル枢機卿に賛辞を贈った。カスペル枢機卿は、危険なほど進歩的な神学的立場をとっていたため、旧体制下では疎外されていた人物だ。「この数日、私はある枢機卿の本—カスペル枢機卿は賢い神学者であり、優れた神学者だ—で慈悲について読むことができた。しかし、私がただ枢機卿の本を宣伝していると思わないでほしい!そんなことはない!カスパー枢機卿は、慈悲を聞くこと、この言葉がすべてを変えると言っている」。
これは、「慈しみ」が新教皇のバチカンの合言葉のひとつになることを示唆するものであり、フランシスコが後に離婚・再婚者に関して下す物議を醸す決定の伏線でもあった。
その後数週間、フランシスコは来るべきことを示唆し続けた。
新教皇は、ドミニコ会の前総長ティモシー・ラドクリフ神父に電子メールを送り、ラドクリフの著書に賞賛の意を表し、バチカンで歓迎されることを示唆した。ラドクリフ神父は、ヨハネ・パウロ時代とベネディクト時代には、性倫理などの問題に関して進歩的な見解を示していたため、バチカンから追放されていた。
ベネディクト16世の下でキャリアが停滞したかに見えたホンジュラスのオスカー・ロドリゲス・マラディアガ枢機卿は、すぐに新法王の枢機卿会議のコーディネーターに任命され、解放の神学とラテンアメリカ教会の進歩的な社会正義のアジェンダのカムバックを果たした。
2013年7月8日、イタリア・ランペドゥーザの海で、ヨーロッパに到達しようとして溺死した多くの人々を追悼して花輪を投げるフランシスコ法王。(出典:バチカンメディア)
フランシスコは2013年6月、日帰りでイタリアのランペドゥーザ島を訪れ、収容施設で難民と面会し、より良い生活を求めて地中海を渡ろうとして亡くなった何千人もの人々を追悼するために海に花輪を捧げた。
数週間後、ブラジルからの帰国便で、同性愛者の聖職者についての質問に答えた新法王の忘れがたいひと言「誰が裁くのか」は、同様に、教義の明確さや文化戦争よりも、司牧的な働きかけや理解を優先する新たな姿勢の表れだった。
2013年9月、フランシスコはまた、教皇がもはやNATOの事実上の教誨師にはならないことを明らかにし、シリアのバッシャール・アル=アサド政権を崩壊させるための西側の軍事行動に反対するロシアのウラジーミル・プーチンと同盟を結んだ。実際、多くの外交官は後に、法王の介入が紛争の拡大を防ぐのに役立ったと評価することになる。
フランシスコの就任1年目の終わりには、多くの方面から称賛と喝采を浴びる一方で、他の方面からは恐怖と動揺を招いている。
*セックスと金
フランシスコは改革を掲げて選出されたが、それは何よりも2つの心痛の原因と折り合いをつけることを意味していた: カトリシズムを根底から揺るがした聖職者による性的虐待の危機と、バチカン自身の怪しげな金融取引に対する評判は、全世代にカトリシズムへの不信感を抱かせる一因となっていた。
どちらの面でも、フランシスコはしばしば正しいことを言い、変化を実現するために積極的に動いたが、しかし、どちらの面でも、最も慈悲深い観察者でさえ、彼に 「不完全 」という評価を下さざるを得ないだろう。もっと皮肉な言い方をすれば、改革という劇場は見せても、現実は見せてくれなかったということだろう。
新教皇が母国アルゼンチンで誤った扱いをしたとされる一握りの事件を指摘することで、虐待スキャンダルに関して新教皇の信用を失墜させようとする試みが早くからあった。しかし、検証してみると、ベルゴリオは問題の聖職者を管轄していなかったか、あるいは事件の事実関係がまだ論争中であることが判明した。
一方、バチカンでは、フランシスコは透明性と説明責任の新たな精神を誓い、目的の真剣さを示すために迅速に動いた。フランシスコは2013年12月、教会における性的虐待防止策について助言するための新しい教皇庁未成年者保護委員会の設立を発表した。
それでもフランシスコは、北米やヨーロッパの同胞のように性的虐待危機の範囲と規模を経験していないラテンアメリカの司祭であり続けた。例えば、彼は当初、チリで最も悪名高い小児性愛者であるフェルナンド・カラディマ司祭の共犯者として告発されたチリのフアン・バロス司教を擁護していた。フランシスコが軌道修正するためには、2018年1月の悲惨なチリ訪問が必要で、最終的にチリの司教全員をローマに召喚し、一斉に辞表を受け取った。
フランシスコの評判を最も傷つけたのは、おそらく2つの具体的なケースだろう、 アルゼンチンのグスターボ・ザンチェッタ司教とスロベニアのマーク・ルプニク神父である。
ザンチェッタはアルゼンチン人司教で、2013年にフランシスコによって小さなオラン教区に任命された。2017年、教皇はザンチェッタをローマに呼び寄せ、バチカンの財務管理部門の役職を与えたが、ザンチェッタはオランを性的・金銭的不正行為の容疑に直面して去った。2022年3月、ザンチェッタはアルゼンチンの裁判所から、加重かつ継続的な性的虐待の罪で有罪判決を受け、4年半の禁固刑を言い渡された。フランシスコは2019年に、ザンチェッタに対する典礼手続きもあると述べたが、それがどのような状況にあるのかについては何もわかっておらず、多くのオブザーバーは、この事件における教皇の役割について重大な未解決の疑問が残っていると考えている。
スロベニアの著名な芸術家であるマルコ・ルプニク神父をめぐるスキャンダルは、30年近くにわたり、成人女性に対するレイプを含む様々な性犯罪で告発されている。ルプニック神父は2023年、一応の有罪認定を受けて教皇自身のイエズス会から除名されたが、すぐにスロベニアのコペル教区に移籍させられた。
さらに悪いことに、フランシスコはその後、ルプニクの長年の忠実な弁明者に謁見を許し、自分のロ教区では、ルプニクに対する容疑に疑いをかけながら、同市に設立されたCentro Aletti Rupnikに清廉潔白を与えた。フランシスコはその後、方針を転換し、典礼手続きを開始するよう命じたが、ザンチェッタの件と同様、現在のところ、この件がどのような状況にあるのかは、ほとんど知られていない。
フランシスコは教皇として偉大な立法者であり、最近のどの教皇よりも多くのmotu proprio(自らのイニシアチブによる教会法の改正)を発表し、その多くが虐待スキャンダルに費やされた。この奔流の中でおそらく最も重要なのは、2019年に発布された勅令『Vos Estis Lux Mundi』で、性的虐待という犯罪だけでなく、隠蔽についても司教やその他の上長の責任を問う制度を初めて創設した。
しかし、批評家たちは、教皇の法案の前向きな性質と積極的な実施が必ずしも一致していないと主張した。例えば、ヴォス・エスティスの調査の対象となった司教はほんの一握りで、その結果、数人が静かに辞職したが、司教や司祭としての地位を失うような公的制裁を受けた者はおらず、この政策の抑止力としての価値に疑問が投げかけられている。
同じような疑問符がバチカンの財政に関する教皇の改革努力を取り囲んだ。教皇はまたもや精力的に新しい法律を公布したが、これらの法律がどの程度施行され、本当の説明責任が達成されたかについては議論がある。
その努力の目玉は間違いなく、ロンドンの4億ドルの土地取引とさまざまな小規模取引における汚職で起訴された10人の被告に対して、2021年にバチカンで大々的に開始された裁判だった。ベネディクト16世とフランシスコの両法王の下でソスティトゥート(事実上の法王庁参謀総長)を務めていたイタリアのアンジェロ・ベッチュ枢機卿である。
この裁判は法の支配に対する教皇のコミットメントの証明として歓迎されたが、当初からそのプロセスの誠実さには重大な疑念があった。
ひとつは、フランシスコが捜査段階で一連の詔勅を出したことで、批評家の目には、国際的に認められている適正手続き基準とは矛盾する形で、検察側に有利な状況を作り出したと映った。もうひとつは、この裁判の裁判長と主席検察官が世俗的なローマ法曹界の古くからのライバルであったことで、バチカンの裁判が実際には彼らの長年にわたる敵対関係の延長線上にあるのかどうかという疑問が生じた。
最も基本的なことだが、多くのオブザーバーは、ベッチューと他の被告が、ベッチューの後任のソスティトゥートであるベネズエラ人大司教エドガー・ペーニャ・パーラ、イタリア人国務長官ピエトロ・パロリン枢機卿、そして少なくともいくつかのケースでは教皇フランシスコ自身など、バチカンの最高権力者によって書面で完全に承認された取引について、どのように罪に問われるのか疑問に思っていた。
この裁判が、バチカンの上層部から下層部に責任を転嫁し、判断ミスや無能を犯罪に仕立て上げようとしているのではないか、という疑問が当初からつきまとっていた。また、バチカンの刑法制度の中核をなす完全性についても、長年の疑問が投げかけられた。最高責任者、つまり訴追側が最高司法機関でもある刑事司法プロセスが、本当に公正だと言えるのだろうか?
一般的に、ほとんどのオブザーバーは、フランシスコが虐待と財務スキャンダルの両方で善意を持っていることを非常に高く評価しており、現状復帰を不可能にする新しい法律と政策の組織を作り上げたことに同意している。これらの法律の施行や適用が時に不均一でうまくいかなかったとしても、支持者たちは、それこそが永続的な改革の産みの苦しみだと言うだろう。
*「アド・イントラ」と「アド・エクストラ」。
教皇は、より広い世界とカトリック教会内部を意味するアド・エクストラとアド・イントラの両方を導くよう求められている。その両方において、フランシスコは変革者であった。
アド・エクストラでは、フランシスコのアジェンダの特徴は、社会的福音と多国間主義であった。
教会の社会教説に関して、フランシスコは4つの優先事項を掲げていた:
- 被造物と環境への配慮、その中心は2015年に発表された教皇回勅『ラウダート・シ』(Laudato si’)である。
- 移民と難民。2016年2月、ドナルド・トランプ候補(当時)が移民を締め出すためにアメリカとメキシコの国境沿いに壁を建設するという提案について質問した際、フランシスコは 「この男はキリスト教徒ではない 」と述べたことは記憶に新しい。
- 宗教間対話、特にイスラム教との対話では、カイロのアル・アズハル大導師であり、事実上イスラム教スンニ派世界の指導者であるアーメッド・エル・タイェブとの「人間友愛に関する文書」の共同署名や、イスラム教シーア派で最も尊敬される精神的権威である大アヤトラ・アリ・アル・シスターニとのイラクのナジャフでの歴史的な出会い(2021年)などがある。
- 紛争解決では、中央アフリカ共和国からウクライナ、ガザでのイスラエル・ハマス戦争に至るまで、問題を抱えた状況に平和をもたらそうと主導的な役割を果たしている。
国際問題に関して言えば、フランシスコは歴史上初の真に「多国的」な教皇だった。例えば、ウクライナでの戦争に関して、フランシスコはワシントン、ロンドン、ブリュッセルよりも北京、ニューデリー、ブラジリアに近い実質的な立場を取り、ウクライナの犠牲者への同情を表明しながらも、ロシアを全面的に非難することを拒否し、NATOにも責任の一端があるのではないかとさえ示唆した。
全体として、教皇の野心は、冷戦の絶頂期に緊張を緩和するためにソ連圏とNATOのすべての国が集まった1970年代のヘルシンキ・プロセスの21世紀版を鼓舞することだった。
その目的のために、彼はロシアと中国の両方に積極的に関与し、カトリックのタカ派世論をしばしば苛立たせた。彼らの憤慨は特に、2018年に物議を醸した、中国共産党政府に国内のカトリック司教任命に大きな発言権を与えるという北京との協定によって喚起された。
フランシスコの多国間主義の副産物として、アメリカやアメリカ人との関係が時折ぎくしゃくすることがあった。多くのラテンアメリカの法王と同様、フランシスコもアメリカに対してアンビバレントな態度で就任した。フランシスコに対する最も激しい批判は、教皇職を通じて、世俗的、カトリック的なアメリカの保守派から寄せられた。2017年には、2人の親しい友人とアドバイザーが、アメリカの保守的なカトリック教徒が福音派と 「憎しみのエキュメニズム 」を形成していると非難する爆発的な記事を発表し、また別の時には、アメリカの保守的なカトリックメディア大手EWTNを 「悪魔の所業 」と非難した。
彼は2025年1月6日、おそらく偶然ではないだろうが、当時敗北したドナルド・トランプ大統領の支持者たちが不満を爆発させたキャピトル・ヒル暴動の4年後に再び暴動を起こした。4年後の今、彼のMAGAポピュリストのビジョンは、その明らかに反移民的な傾斜を含め、再び政権を取る準備をしている。フランシスコは、国境都市サンディエゴのリベラルなロバート・マッケロイ枢機卿をワシントンに任命し、彼を米国教会のトランプ政権との主要な対話者に据えた。アメリカのカトリック公共神学で博士号を持つマッケロイは、移民推進、LGBTQ+推進、カトリック政治家の聖体拝領禁止に反対し、社会的不平等の拡大を強く批判している。
フランシスコは、トランプとトランプ主義をどう思うかと問われれば、マッケロイを指さし、こう答えるだろう。
慈愛に傾倒する人々にとっては、フランシスコがアメリカを嫌っているというよりも、単にアメリカとそのムードが彼の最優先事項ではなかっただけなのかもしれない。
フランシスコのもとで、しばしば不満を感じていたもうひとつの有権者は、イスラエルと世界中のユダヤ人指導者たちで、彼らは、ホロコースト以来のユダヤ人に対する最も致命的な攻撃である、2023年10月7日のハマスによるイスラエルへのいわれのない攻撃と、その結果引き起こされたイスラエルの自衛戦争の両方を非難することで、教皇を誤った道徳的同等性で非難していた。何人かのユダヤ人指導者は、フランシスコがユダヤ人とカトリックの関係に「危機」を引き起こしていると非難した。
Ad intra 、フランシスコのアジェンダの礎石は、裁きよりも慈悲の優先であった。
フランシスコは教義上の革命家というわけではなかった。要所要所で、例えば避妊、女性聖職、同性婚の祝福などに関する教会の教えの大幅な変化への期待を煽り、ただ後退させただけだった。
しかし、フランシスコが成し遂げたことは、カトリックの中に、これらの点について開かれた議論をする場を作ったことである。以前なら調査され、懲戒処分を受け、解雇され、あるいは教会から追い出されたかもしれない神学者や活動家たちが、非難を恐れずに堂々と主張できるようになったのだ。
おそらくさらに結果的に、教会の教義に示された道徳的な考え方にまったく沿わない生活を送っていた多くの一般カトリック信者は、フランシスコのもとでより歓迎されていると感じた。例えば、崩壊した家庭の産物、ゲイやレズビアンのカトリック信者、避妊具の使用や体外受精の治療を選択したカップルなどである。「私は誰を裁くのか?」という教皇によって、すべての人がよりよく理解され、励まされたと感じたかもしれない。
実際、フランシスコ法王が「放蕩息子」問題を抱えているように見えるほど、周縁にいる人々への働きかけが強調されていた。ルールを守り、ミサに出席し、教会を支持するカトリック信者たちは、時に自分たちをたとえ話の長男のように考えていた。彼らは教皇が追放された人々を受け入れることに忙しく、自分たちをないがしろにしていると感じ、自分たちの努力を軽率に無視する教皇に憤りを感じたのかもしれない。
フランシスコがその激動の任期中に抱いた両価的な感情、さらには明白な拒絶は、これだけではなかった。
*反対と反撃
はっきりさせておきたいのは、教皇への反発はカトリシズムでは古い話であり、聖書の時代にまでさかのぼるということだ。パウロのガラテヤの信徒への手紙には、異邦人の受け入れをめぐって、パウロとペトロ(伝統的にはペトロが最初の教皇と認められている)が1世紀に繰り広げた対決が描かれている。
最近では、第二バチカン公会議以降のすべての教皇に対して、内部から強い反発が起こっている。保守的なフランスのマルセル・ルフェーブル大司教は、教皇パウロ6世(現聖パウロ6世)のもとでの進歩的な改革に憤慨し、スイスに伝統主義的な神学校を設立した。ヨハネ・パウロ2世の下では、リベラル派の聖職者たちが不満を募らせ、「ザンクト・ガレン・グループ」と呼ばれる非公式クラブを設立し、次のコンクラーベに向けた戦略を練っていた。
しかし、フランシスコが直面した反発には2つの要因があった。
1つ目は、事実上あらゆることに関して意見が真っ二つに分かれている今、フランシスコがその舞台に立ったという単純な事実である。2019年のカーネギー国際平和財団の調査によれば、政治的偏向の高まりが民主主義への脅威となっているのは、米国だけでなく、バングラデシュ、ブラジル、コロンビア、インド、インドネシア、ケニア、ポーランド、トルコなど、非常に多様な国々である。
広い世界に当てはまることは、カトリック教会にも当てはまる。フランシスコがカトリック生活の二極化を悪化させたことは議論の余地があるが、彼がそれを発明したわけではないことは確かだ。
2つ目は、ソーシャル・メディアやオルタナティブ・メディアの台頭である。その結果、あらゆる指導者が直面する膨大な量の批判(「量」は量的な意味でも、騒音レベルの意味でも)は、質的に新しいものとなっている。
教皇フランシコに関して言えば、ルビコン川を渡ったのは間違いなく2016年の使徒的勧告「愛の喜び」である。それ以前は、多くのカトリック保守派は、新教皇の進歩主義的とされる主張は、実質よりもむしろスタイルの問題であるか、あるいは彼の公的なコメントの選択的な読み取りに基づいたメディアの創作であると主張していた。しかし、この使徒的勧告以後、この立場を維持することは難しくなり、保守派の教皇に対する反発は強まり始めた。
有名なものとしては、4人の有名な神学的保守派からなるグループが教皇フランシスコに投げかけた「アモリス」に関する5つの批判的質問を意味する「ドゥビア」がある: ドイツのヴァルター・ブランドミュラー枢機卿とヨアヒム・マイスナー枢機卿、アメリカのレイモンド・L・バーク枢機卿、イタリアのカルロ・カファッラ枢機卿である。
フランシスコがこの不信仰声明に直接返答することはなく、他の司教や補佐官たちの声明が事実上の返答とされたことは、教皇の批評家たちをさらに怒らせ、深刻な懸念の表明に無関心な教皇という印象を与えた。
確かに、2018年に元使徒公使のイタリア人大司教カルロ・マリア・ヴィガノが、セオドア・マキャリック枢機卿(間もなく神職から追放される)の性的虐待と不品行容疑を隠蔽していると教皇フランシスコを公に告発し、教皇に辞任を求めた爆弾発言には、現代ではほとんど前例がなかった。
教皇の告発者としてのビガノの信頼性は、彼が様々なオルト右派の活動や陰謀論に関与していることが明らかになるにつれて、かなり低下したが、それでも彼が作り上げた戦線は存続した。
フランシスコに対する保守派の不満はローマ法王の任期中もくすぶり続け、時折公の場で爆発した。2019年には、1,500人以上のカトリック司祭や学者が署名した公開書簡が、教皇フランシスコを異端という犯罪を意味する「正典違反」で非難した。
2023年の聖週間には、ラテン語ミサを擁護する”お調子者”のキャンペーンがローマ市内に何十枚ものポスターを貼り、歴代の教皇を引き合いに出して、フランシスコがカトリックの伝統を裏切っていると効果的に非難した。
フランシスコはこのような反発について質問されるたびに、「批判は陰口ではなく、面と向かって言われた方がいい」とだけ答え、冷淡さを装っていた。しかし、批評家たちは、教皇が2017年に教皇のアジェンダのいくつかの側面について伝統主義的な懸念を表明したとされる教理修道会の3人の司祭を先手を打って解雇したことを引き合いに出し、教皇に逆らう人々に対して執念深くなることがあると非難した。
保守派や伝統主義者の抵抗がいかに悪質なものであったとしても、フランシスコの教皇職が終わる頃には、フランシスコが敵よりも味方から恐れられているかどうかは正当な疑問であるように思われた。特に、ドイツで起こった「シノダル・パス」の論争を見ていると、この仮説は説得力があった。
こうした亀裂は、フランシスコ個人を減速させることはなかったかもしれないが、それにもかかわらず、フランシスコの後継者が誰であれ、ハンプティ・ダンプティを再び元に戻すというありがたくない仕事に直面する可能性のある、真の司牧上の課題を表している。
*ベネディクトが貯めたものをフランシスコが散らした
フランシスコの革命を文脈づける一つの方法は、彼の教皇職を単独で見るのではなく、第二バチカン公会議(1962-65年)に対するカトリックのより広範な反応の一部として見ることである。
そのような観点から、極端な一般化をしてみると、第二バチカン公会議閉会後の約60年間は、基本的に左寄りの統治(ヨハネ23世、パウロ6世、フランシスコ)の30年間と、保守主義(ヨハネ・パウロ2世とベネディクト)のほぼ35年間に分けられる。別の言い方をすれば、聖公会後のおよそ半分は改革を推し進めることに、半分は教義を統合し、赤ちゃんが風呂の水と一緒に捨てられないようにすることに費やされてきた。
例えば、ベネディクト16世からフランシスコへの移行のように、極端な対立が交互に起こっていると見る人もいるかもしれないが、摂理というプリズムを通すと、カトリックが本能的に持っている、時間をかけてバランスを取る天才と見ることもできる。
カトリックの精神性において、「ベネディクトが蓄えたものをフランシスコが散らした 」と言われることがある。これは、社会が大きく崩壊した時代にキリスト教文明を救った西洋修道会の創始者としての聖ベネディクトと、中世世界に新たな福音化の春をもたらした托鉢修道会の創始者としての聖フランシスコを指している。
不朽の名著、G.K.チェスタートンは聖フランチェスコの伝記の中で次のように述べている。
「霊的なものの世界では、穀物のように納屋に蓄えられていたものが、種子のように世界中に散らされた。包囲された守備隊であった神の
しもべたちは、進軍する軍隊となり、世界の道は彼らの足の踏み鳴らしによって雷のように満たされた。”そして、その膨らみ続ける軍勢のはるか前方には、歌う男がいた。
事実上、フランシスコ法王は、たとえその歌声が必ずしも万人の耳に心地よく響くものでなかったとしても、私たちの時代に歌っているその人だった。この 「地の果て 」から来た教皇は、選出前にカトリック教会として包囲されていた駐屯地から、「慈悲の宣教師 」の軍隊を送り出した。
彼の軍隊が内部からの反対を含め、反対勢力に遭遇し、彼のキャンペーンが限定的で複雑な成功しか収められなかったとしても、彼らはそれでも、予測不可能で、しばしば破壊的な方法で花を咲かせ続ける運命にある種を大量に撒き散らすことを達成した。
繰り返すが、教皇フランシスコは、重要である。どんな指導者にとっても、これ以上の墓碑銘はないだろう。恐るべき破天荒な教皇フランシスコは「ジェットコースター」の遺産を残した。
(翻訳・編集「カトリック・あい」南條俊二)