Pope Francis takes a selfie with young people at the “Hope Happening” event in Brussels (VATICAN MEDIA Divisione Foto)
（2024.9.28 Vatican News Deborah Castellano Lubov）
ベルギー訪問中の教皇フランシスコは28日夜、若者イベント”Hope Happening”にサプライズ参加され、「常に祈り、神が私たち全員に望んでいる子供のような無邪気さと喜びを再発見するように」と呼びかけられた。
教皇は同日夕にイエズス会士たちと懇談された後、首都ブリュッセルの万博会場に集まった6000人の若者たちと夜を過ごされた。
”Hope Happening”は、フランドル、ワロン、ブリュッセルの約40のキリスト教青年会が「世界青年の日」の精神にのっとり、ベルギー司教協議会の支援を受けて企画したもの。巡礼、信仰と精神性に関する創造的なワークショップ、本物の音楽祭、キング・ボードゥアン・スタジアムで一夜を過ごすことなどが含まれている。
ご訪問を思ってもいなかった若者たちの大歓声で迎えられた教皇は、若者たちの信仰を励まし、愛によって主が彼らを導いてくださるように願われた。そして、「若者は騒ぎ立てます！」とされ、「もしあなたが、このように（座るしぐさを真似する）している若者を退屈だと感じたら、その若者は青春を逃しているのです」と語られ、「祈りで心の中に主を留めながら、常に前進するように」と若者たちを励まされた。
「祈りを忘れないでください」と繰り返された教皇はまた、その目的が「自分たちを引き上げること」にない限り、「決して、他の人を見下してはなりません」とも忠告された。
教皇は使徒的祝福を与えて会場を去る前に、会場にいた新生児に目を止められ、「幼な子の無邪気さと純粋さの感覚を取り戻すように」と促され、「あそこにいるあの（新生児）が見えますか？ あなたたち全員の中で最も偉大です。『最も偉大なのは、幼な子のようになる人だ』とイエスは私たちに言われています」と語られた。
（翻訳・編集「カトリック・あい」南條俊二）
