（2021.9.10 Crux Senior Correspondent Elise Ann Allen）
ローマ発 – 所属する会の創設者の司祭が未成年性的虐待罪でアルゼンチンの裁判所から12年の懲役刑を言い渡された2か月後の8日、同じ罪で同会のニコラス・パルマ神父が懲役17年の判決を受けた。
会の名前は「洗礼者ヨハネ、イエスの弟子」。この会は、1980年代に首都ヴェノスアイレス近郊のルハンで小さなグループとして始められた後、急速に成長し、1996年に修道会として正式に活動を始め、女子修道院も作られた。当初は、祈りと瞑想を主たる活動としていたが、修道院の外で、演劇やロザリオの会、宣教活動なども行うようになった。
パルマは、2016年に、会の創設者オーガスティン・ローザと共に、複数の人々から性的虐待の罪で告発された。これを受けて、バチカンは,この会について調査を実施、2019年6月に正式に会の活動を停止させた。
創設者のローザは、女子修道院の修道女だった女性に性的暴行を加え、修道士になることを希望する思春期の少年たち数人も性的に虐待した、として訴えられた。
パルマは、共同住宅で生活していた未成年の少年数人に性的虐待をし、ベッドを共にするよう求め、それに応じるのと引き換えにiPadでゲームをすることを認めたとして、告発された。
二人は、数人の被害者が正式に告訴した後、2016年に性的虐待の罪で起訴され、2018年、パルマは、会が所有する施設での性的虐待に著しく関与したとして、修道院を出された。
彼の上長であるローザは、自宅軟禁で長期の取り調べを受けた後、3人の未成年者を性的虐待した罪で検察当局から起訴され、今年7月、懲役12年の判決を受けた。有罪判決を受けて、彼はバチカンから司祭職をはく奪された。
パルマの有罪判決はその2か月後に出されたが、懲役17年と、ローザよりも重い刑になったことについて、裁判所は、「生活を共にする未成年者たちの教育、指導の立場を利用したもので、より悪質、と判断した」と説明している。
今回の二人の有罪判決について、女性の元会員で、ローザから性的虐待を受けた一人、バレリア・ザルザ氏は、ローザが長い取り調べ中、拘置所ではなく自宅での軟禁状態に置かれていたため、「自分が安全だと感じたことはありませんでした」としたうえで、有罪判決が決まったことで「また襲われる、と心配しなくても良くなった。夜もブエノスアイレスを一人で歩けるような気がします」と語った。
（翻訳「カトリック・あい」南條俊二）
・・Cruxは、カトリック専門のニュース、分析、評論を網羅する米国のインターネット・メディアです。 2014年9月に米国の主要日刊紙の一つである「ボストン・グローブ」 （欧米を中心にした聖職者による幼児性的虐待事件摘発のきっかけとなった世界的なスクープで有名。映画化され、日本でも全国上映された）の報道活動の一環として創刊されました。現在は、米国に本拠を置くカトリック団体とパートナーシップを組み、多くのカトリック関係団体、機関、個人の支援を受けて、バチカンを含め，どこからも干渉を受けない、独立系カトリック・メディアとして世界的に高い評価を受けています。「カトリック・あい」は、カトリック専門の非営利メディアとして、Cruxが発信するニュース、分析、評論の日本語への翻訳、転載について了解を得て、掲載しています。
Crux is dedicated to smart, wired and independent reporting on the Vatican and worldwide Catholic Church. That kind of reporting doesn’t come cheap, and we need your support. You can help Crux by giving a small amount monthly, or with a onetime gift. Please remember, Crux is a for-profit organization, so contributions are not tax-deductible.
