♰「”客のもてなし”には、マルタとマリアの振る舞いが共に必要」

 

Pope waves to pilgrims in St Peter's Square during the AngelusPope waves to pilgrims in St Peter’s Square during the Angelus  (Vatican Media)

(2019.7.21 VaticanNews Francesca Merlo)

  教皇フランシスコは21日の正午の祈りの説教で、瞑想と行動を結び付ける方法として、困っている人を温かく迎え入れ、友愛の気持ちを示す際に、それを重荷と感じないことの大切さについてお話しになった。

 この日のミサで朗読された福音の箇所は、イエスが、ラザロの姉妹であるマルタとマリアの家を訪問した時のこと(ルカ福音書10章 38-42節)について書かれている。彼女たちはイエスを歓迎し、そのうちの1人、マリアは彼の足元に座って、彼が語る一言一言を熱心に聞こうとするが、一方のマルタはイエスを一所懸命にもてなそうとする。

 教皇は、マリアのふるまいの重要性について、「私たちが彼の言葉を実際に聴く時、主は私たちを驚かせますー雲は消え、疑いは真実に、恐れは平静に取って代わります…」と語られ、常に主のための場所を開けておくことの重要性を強調された。「主の言葉を聴くことは、人生で与えられた任務を私たちがしっかりと果たす助けになるのです」と。

 そして、イエスの姉妹の家への訪問は「『心の知恵は、瞑想と行動という二つの要素を結び付ける方法を知ることにある』ことを、私たちに思い起こさせます」として、「イエスは、マルタとマリアが『喜びをもって人生を送る』ために、二人の振る舞いが共になされねばならない、ということを私たちに示している、と説かれたのです。私たちは、イエスが家を訪問されたとき、もてなしの用意する一方で、彼の言葉を聞かねばなりません。イエスは、私たちに、すべての事に対する秘密を明らかにされるのですから」と強調された。

 最後に教皇は聖母マリアへの祈りで説教を締めくくられたー「神と私たちの兄弟姉妹を、マルタの手とマリアの心をもって、愛し、もてなす恵みを、私たちにお与えください。キリストの言葉をいつも聴くことで、私たちが平和と希望の”職人”となることができるために」。

(翻訳「カトリック・あい」南條俊二)

 

このエントリーをはてなブックマークに追加
2019年7月22日