♰「現代の殉教者たちの存在を心に留めるように」

Pope Francis at the General Audience of 11 December, 2019. Pope Francis at the General Audience of 11 December, 2019.   (Vatican Media)

(2019.12.11 バチカン放送)

 教皇フランシスコは11日、バチカンのパウロ6世ホールで、水曜恒例の一般謁見を行われ、謁見中の「使徒言行録」を用いたカテケーシス(教会の教えの解説)で、使徒パウロがアグリッパ王の前で自身の回心と使命を語る場面を取り上げられた。

 使徒パウロの宣教の旅が進むにつれて、彼の試練と苦しみも増していく。

 教皇は「パウロは異教徒の間で新しいキリスト教共同体を生み育てる、熱意にあふれた宣教者であるだけでなく、復活の主を苦しみと共に証しする存在でもある」と話された。

「使徒言行録」21章に記されるように、エルサレムでパウロは扇動された民衆に捕えられた。こうしてエルサレムは、イエスにもそうであったように、パウロにとっても敵意に満ちた場所となった。神殿の境内から引きずり出されたパウロは、はじめは最高法院で、次に総督の前で、最後にアグリッパ王の前で弁明することになった。

 教皇は、ルカは「使徒言行録」の中で「パウロとイエスのどちらも、敵対者から憎まれ、公の場で訴えられ、ローマ帝国の当局から無実を認められたという、両者の類似性を浮き上がらせています」と指摘。このように、「パウロは師イエスの受難に自分自身を連ね、彼の受難は生きた福音となっていくのです」と話された。

 教皇はここで、この朝、ウクライナのビザンチン典礼・ムカチェヴォ教区の巡礼団と交流されたことを紹介。「迫害の中でも、自らの信仰において決して妥協することなく、福音のために苦しんだ人々の模範」として示された。そして、「今日もヨーロッパや世界で、信仰のために命を捧げる人々、疎外されて苦しむ人々が多くいます」と述べつつ、「現代の殉教者たちの存在を心に留めるように」と促された。

パウロは無罪を証明するために、古代ユダヤの領主アグリッパ王の前に引き出されることになったが、その弁明は説得力にあふれた信仰の証しへと変わっていった。回心のいきさつを語ったパウロは、復活の主によってキリスト教徒とされ、民と異邦人の「目を開いて、闇から光に、サタンの支配から神に立ち返らせ、彼らがキリストへの信仰によって、罪の赦しを得、聖なる者とされた人々と共に恵みの分け前にあずかるようになるため」(参照:使徒言行録26章18節)に遣わされたと、自らの使命を説明した。

そして、パウロは「メシアが苦しみを受け、また、死者の中から最初に復活して、民にも異邦人にも光を語り告げることになる」(同23節)と説いた。パウロの情熱的な証しは、アグリッパ王の心に触れ、彼は「短い時間でわたしを説き伏せて、キリスト信者にしてしまうつもりか」(同28節)とパウロに言った。

 「パウロは何も悪いことはしていない、とアグリッパたちは認めましたが、彼が釈放されることはなかった。パウロは皇帝に上訴していたため、ローマへ送られ、留まることのない神の御言葉の旅は、ローマへと続いていくことになったのです」と教皇は語った。

 さらに、「囚人パウロが繋がれていた鎖、それは彼の福音に対する忠実を象徴するものでした… 私したちが信仰に再び活力を取り戻し、キリスト者としての召命にどこまでも忠実でいられるように」と使徒パウロの取り次ぎをもって祈られた。

(2019.12.11 Vatican News Robin Gomes)

During his General Audience on Wednesday, Pope Francis held up the figure of St. Paul as a model for Christians saying suffering, persecution and martyrdom are a sign that they are walking in the footsteps of the Lord.
Even today Christians are being persecuted and marginalized, Pope Francis said in his catechesis, adding, it is a blessing to be a witness of martyrdom.

The Pope reflected on the “seal of suffering” that increasingly marked the life of St. Paul as recounted in the Acts of the Apostles. The intrepid missionary is not only an ardent evangelizer among the pagans but he is also the suffering witness of the Risen One.

Passion of Christ and Paul

Upon his arrival in Jerusalem, Paul is met with “ferocious hatred” with people saying he was a persecutor who is not to be trusted. As it was for Jesus, Jerusalem also becomes hostile to Paul.  He was led out of the temple to be lynched but was saved by the Roman soldiers. Accused of teaching against the law and the temple, he was arrested and began his journey as a prisoner to various authorities of the region.

The Pope drew attention to similarities between Paul and Jesus. Both were hated by their adversaries; accused publicly, both were found innocent by the Roman authority; Paul is associated with the passion of his Master and his passion becomes a living Gospel.

Today’s martyrs of faith

The Pope noted that Christians continue to suffer for the sake of Christ even today. Just before the General Audience, he said, he met a group of Ukrainian pilgrims, who suffered for the Gospel without negotiating their faith.

“Today in the world, in Europe,” the Pope pointed out, “many Christians are persecuted and they give their lives for their faith, or are persecuted with white gloves, that is, left aside, marginalized.” “Martyrdom,” he stressed, “is the air of the life of a Christian, of a Christian community.”

“There will always be martyrs among us: this is the sign that we are on the path of Jesus.” “It is a blessing from the Lord, that among the people of God, there be some witness of martyrdom,” the Pope said.

Witness of faith

Called to defend himself against accusations in the presence of King Agrippa II, the Pope explained, Paul’s apology turns out to be an effective witness of faith, the Pope said.

Paul narrated his own conversion and how the Risen Christ entrusted him with the mission among the nations. In carrying out this task, the apostle showed how the prophets and Moses foretold that Christ should suffer and that, “as the first to rise from the dead, He would proclaim light both to the people and to the Gentiles”. Paul’s passionate witness touched the heart of the King, who lacking the decisive step, replied, “You will soon persuade me to play the Christian.”

Chains – sign of faith

Paul was declared innocent, but could not be released because he had appealed to the Roman Emperor. Thus, the Pope said, the unstoppable journey of the Word of God continued to Rome, where Paul ended up in chains.

Pope Francis noted that because of this, Paul is portrayed as a prisoner whose chains are the sign of his fidelity to the Gospel and his testimony to the Risen One. For Paul, as Pope Benedict XVI noted, faith is not a theory or an opinion on God and the world but is the impact of God’s love in his heart and his love for Jesus Christ.

Pope Francis concluded, urging Christians to pray for the grace to persevere in their faith amid trials, seeing everything with the eyes of faith and being faithful to their vocation as disciples and missionaries of the Lord.

 

このエントリーをはてなブックマークに追加
2019年12月12日