♰「会のためになさったこと、私のためにしてくださったことに感謝」教皇が故ニコラス神父に弔文

(2020.5.23 カトリック・あい)

 20日に亡くなったイエズス会のアドルフォ・ニコラス前総長の葬儀ミサと告別式が23日午後5時から、東京・麹町の聖イグナチオ教会で、レンゾ・デ・ルカ日本管区長の司式で行われ、式中に教皇フランシスコがレンゾ管区長あてに寄せられた以下の弔文が朗読された。

 「親愛なる兄弟の皆さん。(ニコラス前総長の訃報を)お知らせくださって、ありがとうございます。私はあなた方の側にいて、祈ります。

 ”ニコ”の思い出は、私を感謝に向かわせます… イエズス会でなさったこと、そして私にしてくださったことへの感謝です。

 私は皆さん全員のために祈ります。私のために祈ることも忘れないでください。

 あなた方をイエスが祝福し、聖母マリアが守ってくださいますように。 友愛の心を込めて。 フランシスコ」

(原文英語訳から「カトリック・あい」が翻訳)

このエントリーをはてなブックマークに追加
2020年5月23日