(写真は、後陽村で警察と対峙する村人=ソーシャル・メディアの動画から)
中国・福建省の後陽村で9月4日に発生した衝突は、宗教的シンボルに対する弾圧運動に直面している農村地域における、高まる決意を明らかにした。
しかし、この作戦はすぐに組織的な抵抗に遭い、事態は長期にわたる膠着状態に発展した。衝突中に女性村人が負傷し病院に搬送されたことで、既に緊迫していた状況はさらに緊迫した。
ソーシャルメディアで拡散されている動画には、村人たちが解体作業員を取り囲み、作業の中止を叫んでいる様子が映っている。
ある場面では、数人が反抗の意思表示として、作業員に向かって液体肥料を投げつけた。この行為は、彼らの強い不満を示すためのものであり、現場の当局者には手に負えない状況を生み出した。解体作業員は撤退し、当局は(少なくとも一時的に)作業を中断した。
後陽村の事件は孤立した事例ではない。複数の省からの報告によると、村人たちは、相談なしに像や小さな寺院、その他の宗教的な建造物を撤去する決定に反発を強めている。これらの地域社会は、そうした建造物を「自分たちの歴史の一部」とみなしており、外部勢力が地元の感情を無視して行動していると判断した場合、迅速に立ち上がる。
後陽事件の結末は依然として不透明だが、9月4日に示された抵抗は、農村住民が解体チームに直接立ち向かい、その結果に耐える覚悟があることを示している。

当局は今後の対応について詳細な声明を発表しておらず、村人たちは新たな試みの可能性に警戒を続けている。負傷した女性の容態は地域社会の同情を集めており、彼女が入院していることは、政府の作戦に反対することに伴う危険性を改めて認識させるものとなっている。
(病院へ搬送される前に手当てを受ける女性)
解体工事の中止により村は一時の猶予を得たが、住民たちは当局が再び工事を再開した場合に、どう対応するかについて、引き続き話し合っている。
観音像の将来は依然として不透明であり、状況は予測不可能な方向に展開する可能性がある。しかし、9月4日に示された抵抗運動は既に村の雰囲気を形作り、近隣のコミュニティでの議論にも影響を与えている。
(翻訳・編集「カトリック・あい」)
*Bitter Winter(https://jp.bitterwinter.org )は、中国における信教の自由 と人権 について報道するオンライン・メディアとして2018年5月に創刊。イタリアのトリノを拠点とする新興宗教研究センター(CESNUR)が、毎日4か国語でニュースを発信中。世界各国の研究者、ジャーナリスト、人権活動家が連携し、中国における、あらゆる宗教に対する迫害に関するニュース、公的文書、証言を公表し、弱者の声を伝えている。中国全土の数百人の記者ネットワークにより生の声を届け, 中国の現状や、宗教の状況を毎日報告しており、多くの場合、他では目にしないような写真や動画も送信している。中国で迫害を受けている宗教的マイノリティや宗教団体から直接報告を受けることもある。「カトリック・あい」はBitterWinterの承認を受けて記事を転載している。